Informativa legale
NOTE LEGALI E CONDIZIONI D'USO
Ultimo aggiornamento: 13 luglio 2026
1. IDENTIFICAZIONE DEL TITOLARE DEL SITO WEB
Ai sensi dell'articolo 10 della legge 34/2002, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), di seguito si riportano i dati identificativi del titolare del presente sito web:
Denominazione sociale: ROBUST EUROPE, S.L.
Codice fiscale: B22491062
Partita IVA intracomunitaria: ESB22491062
Sede legale: Calle Espiño 120, 15405 Ferrol, A Coruña, Spagna
Dati di registrazione: iscritta al Registro delle Imprese di A Coruña, foglio C-66542, 1ª iscrizione
Contatto e-mail: info@robust-europe.com
Telefono / WhatsApp: +34 640 61 25 56
Sito web: robust-europe.com
Di seguito «Robust» o «il Titolare».
2. OGGETTO
Le presenti Note legali e Condizioni d'uso (di seguito, le «Note legali») disciplinano l'accesso, la navigazione e l'utilizzo del sito web di proprietà di Robust, accessibile tramite il dominio robust-europe.com e i sottodomini collegati (di seguito, il «Sito web»).
L'accesso e l'utilizzo del Sito web attribuiscono a chi vi accede la qualifica di Utente e comportano l'accettazione piena e senza riserve di tutte le disposizioni contenute nelle presenti Note legali, nella versione pubblicata al momento dell'accesso.
L'inoltro di ordini tramite il Sito web è inoltre disciplinato dalle Condizioni generali di vendita, dall'Informativa sulla privacy e dall'Informativa sui cookie pubblicate sul Sito web, che l'Utente deve accettare espressamente durante il processo di acquisto.
3. ACCESSO E UTILIZZO DEL SITO WEB
3.1 Accesso libero e gratuito
L'accesso al Sito web è libero e gratuito. Tuttavia, alcune funzionalità (inoltro di ordini, iscrizione alle comunicazioni commerciali, contatto con il servizio clienti) possono richiedere il previo conferimento di dati personali da parte dell'Utente.
3.2 Età minima per effettuare ordini
La navigazione sul Sito web è libera e non soggetta a limiti di età. Tuttavia, per effettuare ordini di acquisto l'Utente deve essere maggiorenne (18 anni o più) e avere piena capacità di contrarre ai sensi della legge spagnola applicabile. Nel caso di minori, gli ordini devono essere effettuati con l'autorizzazione e sotto la supervisione del loro rappresentante legale.
3.3 Veridicità delle informazioni
L'Utente si impegna a fornire informazioni veritiere, esatte, complete e aggiornate quando interagisce con il Sito web (inoltro di ordini, moduli di contatto, iscrizione alla newsletter, ecc.). L'Utente è l'unico responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto derivante dalla falsità o inesattezza dei dati forniti.
3.4 Utilizzo corretto
L'Utente si impegna a utilizzare il Sito web in modo diligente, corretto e lecito, nel rispetto della normativa vigente, della morale, dell'ordine pubblico e delle buone pratiche, e a non utilizzarlo per finalità o con effetti:
illeciti, vietati o lesivi dei diritti e degli interessi di Robust o di terzi;
che possano danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, deteriorare o impedire il normale utilizzo del Sito web;
che violino diritti di proprietà intellettuale o industriale di Robust o di terzi;
che violino la segretezza delle comunicazioni, l'onore, la riservatezza personale e familiare o i diritti all'immagine;
che comportino l'introduzione di virus informatici, trojan, worm, malware o qualsiasi altro codice dannoso;
che mirino ad accedere ad aree riservate del Sito web senza autorizzazione;
che raccolgano dati personali di altri Utenti senza il loro consenso espresso;
che costituiscano pubblicità illecita, ingannevole o sleale.
Robust si riserva il diritto di negare o revocare l'accesso al Sito web, in qualsiasi momento e senza preavviso, agli Utenti che violino le presenti Note legali.
4. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
4.1 Titolarità dei contenuti
Tutti i contenuti del Sito web, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i seguenti elementi:
il marchio «ROBUST» e qualsiasi segno distintivo collegato
loghi, isotipi e identità visiva
fotografie, immagini, rendering e rappresentazioni grafiche dei prodotti
video e materiali audiovisivi
testi, descrizioni di prodotto, schede tecniche, contenuti del blog e comunicazioni
design dei prodotti, configurazioni commerciali e packaging
cataloghi, manuali e documentazione tecnica
codice sorgente, struttura del Sito web, HTML, JavaScript, fogli di stile CSS ed elementi di web design
banche dati
qualsiasi altro elemento grafico, sonoro, visivo o testuale
sono di proprietà esclusiva di ROBUST EUROPE, S.L. oppure sono utilizzati con legittima autorizzazione dei rispettivi titolari e sono protetti dalla normativa spagnola ed europea vigente in materia di proprietà intellettuale e industriale, tra cui il regio decreto legislativo 1/1996, del 12 aprile, che approva il Testo unico della legge sulla proprietà intellettuale, e la legge 17/2001, del 7 dicembre, sui marchi.
4.2 Utilizzi vietati
Sono espressamente vietati la riproduzione, la distribuzione, la comunicazione al pubblico, la trasformazione, la messa a disposizione, l'estrazione, il riutilizzo o qualsiasi altra forma di sfruttamento, totale o parziale, dei contenuti del Sito web, con qualunque mezzo o procedimento, senza la previa autorizzazione scritta di Robust.
In particolare, è vietato:
copiare immagini o testi del Sito web per utilizzarli su altri siti web, social network o materiali commerciali;
modificare, alterare, decompilare o effettuare reverse engineering del codice sorgente del Sito web;
utilizzare il marchio «ROBUST» o qualsiasi segno distintivo collegato per promuovere prodotti o servizi di terzi;
creare opere derivate dai contenuti del Sito web;
archiviare o estrarre sistematicamente dati dal Sito web mediante scraping, crawling automatizzato o altri mezzi analoghi.
4.3 Riserva di diritti
Il mancato rispetto di quanto previsto nella presente sezione può comportare l'esercizio da parte di Robust delle azioni legali del caso, compresa la richiesta di risarcimento dei danni che possano derivarne.
5. LINK
5.1 Link in uscita
Il Sito web può contenere link a siti web di terzi (social network, piattaforme di pagamento, corrieri, blog, ecc.). Tali link sono offerti esclusivamente come riferimento o informazione integrativa per l'Utente.
Robust non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, i servizi, i prodotti, le prassi o le politiche dei siti web di terzi collegati, né per eventuali danni derivanti dall'accesso o dall'utilizzo di tali siti.
L'inserimento di un link non implica approvazione, associazione, fusione o partecipazione tra Robust e il soggetto titolare del sito collegato.
5.2 Link in entrata
L'inserimento di un link al Sito web da qualsiasi sito web di terzi richiede la previa autorizzazione scritta di Robust e deve rispettare le seguenti condizioni:
il link deve rimandare alla pagina iniziale o a un URL completo del Sito web, senza consentire al sito che effettua il collegamento di riprodurre il Sito web o di mostrarlo come parte dei propri contenuti (sono vietati framing, deep linking non autorizzato o qualsiasi tecnica analoga);
il sito che effettua il collegamento non deve contenere informazioni, prodotti o servizi illeciti, contrari alla morale o alle buone pratiche, o lesivi dei diritti di terzi;
il sito che effettua il collegamento non deve dare l'impressione che Robust ne approvi, sponsorizzi, supervisioni o sia responsabile dei contenuti.
Robust si riserva il diritto di richiedere la rimozione di qualsiasi link al Sito web che non rispetti le condizioni di cui sopra.
6. ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ
6.1 Disponibilità del Sito web
Robust si adopererà ragionevolmente per mantenere il Sito web operativo e accessibile. Tuttavia non garantisce la disponibilità e la continuità ininterrotte del Sito web e non risponde di eventuali interruzioni, ritardi, errori, malfunzionamenti o disconnessioni del servizio che si verifichino per cause estranee al suo ragionevole controllo, tra cui, a titolo non esaustivo: incidenti tecnici, manutenzione programmata, attacchi informatici, guasti della rete di comunicazioni elettroniche o cause di forza maggiore.
6.2 Esattezza delle informazioni
Robust si adopera ragionevolmente affinché le informazioni pubblicate sul Sito web siano esatte, complete e aggiornate. Non è tuttavia possibile garantire l'assenza di errori tipografici, tecnici o umani.
In particolare, le immagini, i rendering, le fotografie, le finiture, i colori o le rappresentazioni visive mostrate sul Sito web possono presentare lievi variazioni non sostanziali rispetto al prodotto reale, dovute all'illuminazione, alla risoluzione dello schermo, ai processi di fabbricazione, all'evoluzione tecnica del prodotto o a miglioramenti di design.
6.3 Sicurezza e virus
Robust adotta ragionevoli misure di sicurezza per prevenire la presenza sul Sito web di virus, trojan o qualsiasi altro elemento informatico dannoso. Non è tuttavia possibile garantirne la totale assenza e Robust non risponde dei danni che possano derivarne.
Si raccomanda agli Utenti di dotarsi di adeguate misure di protezione (antivirus aggiornato, firewall, browser aggiornato) durante la navigazione sul Sito web.
6.4 Contenuti di terzi
Robust non è responsabile dei contenuti, delle opinioni, dei commenti o dei materiali forniti da terzi (comprese, ove applicabile, le recensioni dei prodotti, i commenti sul blog o i post sui social network collegati).
7. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Il trattamento dei dati personali forniti dagli Utenti tramite il Sito web è disciplinato dall'Informativa sulla privacy pubblicata sul Sito web, che costituisce parte integrante delle presenti Note legali.
L'utilizzo dei cookie e di altre tecnologie analoghe è disciplinato dall'Informativa sui cookie pubblicata sul Sito web.
8. MODIFICHE
Robust si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, le presenti Note legali, nonché le Condizioni generali di vendita, l'Informativa sulla privacy e la Informativa sui cookie.
Le modifiche entrano in vigore dal momento della loro pubblicazione sul Sito web. Si raccomanda agli Utenti di consultare periodicamente le Note legali per conoscere la versione in vigore.
L'utilizzo continuato del Sito web dopo la pubblicazione delle modifiche implica l'accettazione delle stesse.
9. NULLITÀ PARZIALE
Qualora una delle disposizioni delle presenti Note legali fosse dichiarata nulla, invalida o inefficace da un'autorità competente, tale dichiarazione non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni, che resteranno pienamente in vigore. La disposizione dichiarata nulla sarà, se del caso, sostituita da una disposizione che, essendo valida, si avvicini il più possibile all'intento originario delle parti.
10. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Le presenti Note legali sono disciplinate e interpretate secondo la legge spagnola.
Per gli Utenti che agiscono in qualità di consumatori e utenti finali, ai sensi dell'articolo 90.2 del regio decreto legislativo 1/2007 (TRLGDCU — legge spagnola di tutela dei consumatori), è competente a conoscere di qualsiasi controversia il Tribunale del domicilio del consumatore.
Per gli Utenti che agiscono nell'ambito della propria attività imprenditoriale o professionale (B2B), qualsiasi controversia derivante dalle presenti Note legali sarà devoluta in via esclusiva ai Tribunali di A Coruña (Spagna), con espressa rinuncia a qualsiasi altro foro eventualmente competente.
Gli Utenti che agiscono in qualità di consumatori possono rivolgere qualsiasi reclamo direttamente a Robust all'indirizzo info@robust-europe.com. Possono inoltre rivolgersi agli organismi di tutela dei consumatori del proprio luogo di residenza o a un organismo accreditato di risoluzione alternativa delle controversie (ADR). Per le controversie transfrontaliere all'interno dell'Unione europea possono contattare la Rete dei Centri Europei dei Consumatori (ECC-Net). L'elenco degli organismi ADR accreditati in Spagna è disponibile all'indirizzo:
https://dsca.gob.es
11. LINGUA PREVALENTE
Le presenti Note legali possono essere disponibili in diverse lingue per agevolare l'esperienza degli Utenti internazionali.
In caso di divergenza, contraddizione o differenza di interpretazione tra le versioni tradotte, prevale in ogni caso la versione redatta in spagnolo.
Documento redatto ai sensi della legge spagnola applicabile, in particolare: legge 34/2002 (LSSI-CE — legge sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico), regio decreto legislativo 1/2007 (TRLGDCU — legge di tutela dei consumatori), regio decreto legislativo 1/1996 (legge sulla proprietà intellettuale), legge 17/2001 (legge sui marchi) e normativa collegata.